# version 1.0.0 2005-10-30 14:10:00 # Joomla! Project # Copyright (C) 2005 - 2007 Open Source Matters. All rights reserved. # License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php # Note : All ini files need to be saved as UTF-8

ACCESS LEVEL=Atingorajto ADD=Aldoni ALIGN=Ĝisrandigi ALL PAGES=Ĉiuj paĝoj ALT TEXT=Alternativa teksto ALREADY EXISTS=Jam ekzistas ARCHIVE_SEARCH_FAILURE=Neniu arkivaĵo kongruas kun %s %s ARCHIVE_SEARCH_SUCCESS=Jen arkivaĵo kongruas kun %s %s ARTICLE CATEGORY NOT PUBLISHED=Artikola kategorio ne publikigita ARTICLE MUST HAVE A TITLE=La artikolo havu titolon ARTICLE MUST HAVE SOME TEXT=Artikolo enhavu tekston ARTICLE SECTION NOT PUBLISHED=Artikola sekcio ne publikigita ARTICLE # NOT FOUND=Artikolo #%d ne trovita ARTICLE RATING=Pritakso de artikolo ARTICLE INDEX=Artikola indekso AUTHOR=Aŭtoro AUTHOR ALIAS=Aŭtora kromnomo AUTHOR ASC=Aŭtoroj kresk-orde AUTHOR DESC=Aŭtoroj malkresk-orde BORDER=Bordo BOTTOM=Malsupro CAPTION=Priskriba teksto CAPTION ALIGN=Ĝisrandigi priskriban tekston CAPTION POSITION=Situo de la priskriba teksto CAPTION WIDTH=Larĝo de priskriba teksto CATEGORY_ARCHIVE_EMPTY=Tiu ĉi kategorio havas neniun arkivon, bonvolu reveni poste CONTENT=Enhavo CONTENT IMAGES=Enhav-bildoj CREATED=Kreita DATE=Dato DATE ASC=Datoj kreskorde DATE DESC=Datoj malkreskorde DESCRIPTION=Priskribo DESCBEINGEDITTEDBY=redaktata de alia homo DISPLAY NUM=Afiŝo # DOWN=Malsupren EDIT IMAGE=Redakti bildon EDIT ITEM=Redakti artikolon EDITOR=Redaktinto EMAIL=Retpoŝtadreso EMAIL_MSG=La sekvan retpaĝon “%s” sendis al vi %s ( %s ).\n\nVi povas vidi ĝin ĉe la retadreso:\n %s EMAIL_ERR_NOINFO=Vi devas entajpi vian retpoŝtadreson kaj validan retpoŝtadreson por sendo. EMAIL THIS TO A FRIEND.=Retmesaĝi al amiko. EMPTY_BLOG=Neniu blogero por montri EXPIRY DATE=Findato FILTER=Filtrilo FINISH PUBLISHING=Publikigfino GALLERY IMAGES=Bildgalerio GREEN=Verda HITS=Klakoj HITS ASC=Klakoj kreskorde HITS DESC=Klakoj malkreskorde IMAGES=Bildoj INFO=Informo INSERT=Enmeti INTRO TEXT=Enkonduka teksto INVALID RATING=Ne valida takso ITEM INFORMATION=Informoj pri la artikolo ITEM SENT BY=Artikolo sendita de %s ITEM SUCCESFULLY SAVED.=Artikolo sukcese konservita. ITEM TITLE=Titolo de la artikolo ITEMS=Artikoloj KEY NOT FOUND=Ŝlosilo ne trovita KEYWORDS=Ŝlosilvortoj LAST MODIFIED=Laste ŝanĝita MESSAGE SUBJECT=Mesaĝtemo METADATA=Metadatumoj MORE=Pli... NEVER=Neniam NO IMAGE=Neniu Bildo NO=Ne NUM=#a ON_NEW_CONTENT=Nova artikolo estis proponita de [ %s ], nomita [ %s ] en la sekcio [ %s ] kaj kategorio [ %s ] OPTIONAL=Opcia ORDER=Ordigado ORDERING=Ordigata... PAGE #=#a paĝo PDF=PDF PGB TOC ALIAS PROMPT=Kromnomo de la enhavtabelo: PGB PAGE TITLE=Paĝa Titolo: PGB INS PAGEBRK=Enmeti paĝsalton PGB ARTICLE PAGEBRK=Artikola paĝsalto PLEASE SELECT A CATEGORY=Bonvolu elekti kategorion PUBLISHED=Publikigita PUBLISHING=Publikigata REGISTER TO READ MORE...=Registriĝu por legi plu... REGISTERED USERS ONLY=Nur registritoj REQUIRED=Deviga REMOVE=Forviŝi SEND EMAIL=Sendi retpoŝton SELECT CATEGORY=Elekti kategorion SELECT SECTION=Elekti sekcion SHOW ON FRONT PAGE=Montru sur ĉefpaĝo SOURCE=Fonto START PUBLISHING=Ekpublikigo STATE=Stato SUB-FOLDER=Subdosierujo THANK_SUB=Dankon pro via kontribuo. Ĝin rapide ni traktos antaŭ ol eventuale aperigi ĝin ĉe la retejo. THANKS FOR RATING!=Dankon pro via voĉdono! THE MODULE=La modulo THIS CATEGORY IS CURRENTLY EMPTY=Ĉi tiu kategorio nun malplenas THIS ITEM HAS BEEN SENT TO=Ĉi tiu artikolo estas sendita al TITLE=Titolo TITLE ASC=Titoloj kreskorde TITLE DESC=Titoloj malkreskorde TOP=Supro UNABLE TO LOAD DATA=Neeblas ŝargi datumojn UNCATEGORIZED=Senkategoria UP=Supren VERSION=Versio VIEW ALL=Vidi ĉiujn WARNUSER=Bonvolu ĉu rezigni ĉu savi la ĵusajn ŝanĝojn WRITTEN BY=Verkita de %s YES=Jes YOU ALREADY RATED THIS ARTICLE TODAY!=Vi jam hodiaŭ voĉdonis por ĉi tiu artikolo YOUR EMAIL=Via retpoŝtadreso YOUR FRIENDS EMAIL=Retpoŝtadreso de via amiko YOUR NAME=Via nomo